LSビジョンチーム中秋節休業のお知らせ

9月 18, 2021

毎年旧暦8月15日は、中国の伝統的なお祭りである中秋節である！

中秋節とは何か？

中秋節には、月宵節、秋節、中秋節、八月節、八月会、月追い節、月祭、月拝節、女人節、再会節などの呼び名がある。中国文化では、中秋節は毎年旧暦8月15日に行われる。この日は三秋の半分と重なるため、「中秋」と呼ばれる。

中秋節の起源については諸説ある。ある説では、古代皇帝の祭祀活動に由来するという。農業生産に限って言えば、秋は農耕の秋の収穫の季節である。収穫の喜びを祝うために、農民たちはこの日を祝祭日とした。

民衆の間で最も広く流布している神話は、嫦娥が月に飛んだという神話である。后羿は太陽を撃ち、李人の民を救った。西太后は嫦娥に仙薬を飲ませた。月宮に飛んだ後、李と嫦娥は別離に苦しんだ。嫦娥を偲ぶため、庶民は庭に嫦娥の好物を置き、遠くから祝福する。毎年8月15日、彼らもまた庶民になる。中秋節の再会を楽しみに。

中秋節の風習や行事は？

1.月に生贄を捧げ、月に感謝する

中秋節には月を拝む習慣がある。毎年中秋節の夜、人々は庭の月の下に大きな線香台を置き、月餅やスイカ、リンゴ、スモモ、ブドウなどのお供え物を置く。欠かせないものである。家族全員が順番に月を拝み、祝福を祈り、友人や親戚が集まって中秋節の満月を鑑賞する。

2.月餅を食べる

月餅と月餅は中秋節の風習である。この日、人々は再会を祝って月餅を食べる。また、月餅は月の神を祀るためのお供え物でもある。月餅や月餅は、中秋節における家族の団欒の象徴である。月餅は親戚や友人に配られ、一緒に味わう。ことわざにもあるように「8月と15日は満月、中秋の月餅は香ばしく甘い。中秋節と月餅、月餅を組み合わせることで、家族の団欒を象徴している。

3.ランタン遊び

中秋節のランタンフェスティバルは、ランタンフェスティバルほど盛大ではないが、私の国の三大ランタンフェスティバルの一つでもある。一部の人々は、孔明ランタンと呼ばれる紙でできたスカイランタンを大きなランプに入れる。ランプの下でロウソクを燃やし、その熱でランプが宙を舞い、人々を笑わせたり追いかけたりする。また、さまざまな種類の灯りを持ち運ぶことができる子供もいる。灯籠は月の下界で遊ばれる。ゴマランプ、卵の殻ランプ、削りランプ、わらランプ、魚の鱗ランプ、籾殻ランプ、メロンの種ランプ、鳥、動物、花、木のランプなど、さまざまな種類のランタンが素晴らしい。

4.推測

中秋節の月夜には、公共の場にたくさんの提灯が吊るされる。提灯に書かれたなぞなぞを推理するのは、若い男女の嗜みであり、恋バナも広まることから、中秋節の提灯なぞなぞ推理は男女の恋の形ともなっている。